Translated by @wsgnsa
Follow my instagram @wsgnsa
Hei kamu
Maaf mengganggu pagimu yang menyedihkan, tapi aku harus memastiakn sesuatu
Apa?
Hayama-kun, kamu harus ikut balap karung. gapapa kan?
Balap karung?
Pada balapan estafet campuran?
Artinya kamu akan dapat giliran ke 3
Semua kategori telah dipilh
Jadi kamu setuju?
OK! Hayama-kun ikutan!
Eh? Hayama?
Ayo, masuklah
Eh? Kenapa kita...
Masih tanya? Jangan tersinggung, tapi aura mu sangat suram
Jadi tidak ada yang mau berpasangan denganmu
Karena aku yang bertanggung jawab , satu-satu nya pilihan adalah memasangkanmu denganku
Ayo, cobalah dulu
Baiklah, ayo kita lakukan
tu, wa
AH!
Hey, kita tidak akan maju kalo kamu loncatnya tidak barengan
jadi kita harus loncat bebarengan
yea
Baiklah, ayo
Setidaknya locatlah kedepan kali ini, OK?
Yea
Tiga, Ayo!
Eh, ah! Aduh!
Sakit ..
ehh, kamu gimana sihh?
Aku belum siap...
Jadi ini salah ku?
~Makanan kita buat besok~
Subs by Kika Transleted by wsgnsa
Kamu selalu membaca buku dengan orang mati didalamnya kan?
Ya, Aku rasa kamu benar
Ah, ini yang kedua, kan? Membaca 'Kaze Tachinu'?
Kau benar
Kamu suka?
Tidak, tidak seperti itu
Kau bilang tidak seperti itu, meskipun kamu telah kali kedua kau membacanya?
Aku telah membaca buku perpustakaan berurutan, dan aku hanya kembali membacanya
Eh
Tu, Wa!
Ah, maaf
oh
Siap...
Baiklah
He, aku punya ide
Apa itu?
Begini, Aku rasa kita harus tukar posisi
Maksudku, Aku bisa lebih kuat darimu
Lihat
Orang didepan lah yang menentukan seberapa jauh mereka loncat
Kau benar!
Sugoiii!
Aku tidak menyangka kau begitu tertarik dengan balap karung, Hayama-kun
Tu, Wa!
Ini berhasil!
Kita benar-benar kedepan!
Entah bagaimana rasanya pernapasan kita agak selaras sekarang, iya kan?
Iya
Ini
Seriusan?
Ya, ambilah
Kau tau, Aku seslu pilih POCARI
Tidakkah kau rasakan, hanya dengan melihat lebel biru, dehidrasi dan ion akan tergantikan? Seperti, balik secara instan?
Ya, Aku tau yang kau maksud
Pada hari seperti ini...
Ada apa?
hari dimana kakaku meninggal
Oh, itu ya
Tunggu, kau tau?
Tentu saja! Rumah kita dekat, dan smp kita sama
Begitu ya, Benar juga
Tapi
Aku tidak pernah menyangka..
Aku tidak pernah membayangkan kehilangan seseorang yang sangat dekat denganku
Dan dipikir-pikir...
Kakaku baru kelas 2 sma
Meski dia mengatakan ingin menjadi pemadam kebakaran di masa depan dengan berapi-api
Bahkan di rumah sakit, dia
Hey, Ini akan memakan waktu lama?
Eh?
Jadi gini..
Sepertinya aku harus benar benar memperhatikan pembicaraan ini...
Maaf. Aku kan mendengarkannya lain waktu
Aku juga ikut lari estafet, Jadi aku harus pergi latihan
Tidak peduli kapanpun, Itu akan sia-sia jika kamu tidak makan
Besok, Mungkin kan menjadi giliranmu
Makanlah!
Minumlah!
Kematian akan tiba kapan saja
Menyedihkan, Bukan?
Apa maksudmu, Menyedihkan?
Maksudku, Aku baru 17 tahun
Kau tau, Aku masih punya banyak hal yang ingin aku lakukan
Apa?
Aku mencoba mencari, dan ternyata banyak yang ada di rumah
Ja saya bawa, semuanya ada 30
Tunggu, apaan nih?
Ini? Novel yang berkisah tentang orang yang meninggal
Dan juga jangan dikembalikan. Aku bermaksud membawa mereka ke Book Off(Perusahaan penjualan buku bekas di jepang) sebenarnya
kakek ku menyukainya
Orang-orang meninggal semua didalamnya
Begitu ya...
Lagipula, Asami Mitsuhiko bahkan bukan detektif, tapi dia terus menemui pembunuhan
Kasihan sekali, bukan begitu?
Apapun itu, dia selalu bangkit dan hidup dengan kuat
Sebenarnya, Sepertinya dia sengaja ketempat dimana orang-orang cenderung meninggal
Kita dapat belajar sedikit darinya
Jika kau memikirnya, Sepertinya ada banyak orang dengan integritas tinggi di dunia ini :D
Maksudku, Lihatlah Detective Conan
Meskipun dia menemukan begitu banyak kematian, dia tidak pernah merasa gentar karenanya
Dan dia hanyalah seorang siswa sekolah dasar
Tapi kan sebenarnya Conan bukan anak SD...
Eh, Bu Guru datang
Eh cepat cepat
Maaf!
Selamat pagi semuanya
Selamat pagi
Selanjutnya, Peserta estafet campuran kelas 3 telah di lapangan
Setelah 3 tahun mereka habiskan di sekolah, mereka berpartisipasi hari ini
Semuanya, Mari kita sambut dengan meriah!
Bersedia!
Siap!
[Duarrr]
Balap gendong otw. yang pertama hijau, Biru nomor 2, Merah di ke 3, lalu Kuning, SEMANGAT!
Peserta sepertinya agak panik di regu ke 2
Tim Merah di tempat terakhir
Timi Hijau memimpin jauh pada lompat tali
Tim Biru ditempat kedua, di ikuti Kuning
Hayama-kun, Kamu terlalu tegang
Satu-satu nya orang yang tegang pada lomba ini kamu, tau?
Tim Merah ditempat terakhir! Apakah mereka dapat membalikkannya pada balap karung?
Saat SMP
"Jika aku bekerja keras, Kakak ku dapat selamat"
Aku benar-benar kekanak-kanakan
Jika aku tidak melakukan itu, rasanya akan terlalu banyak
Kuserahkan padamu!
Kita akan loncat, Pegangan yang erat!
Baiklah!
Tu, Wa!
Hayama, Disini!
Dua tim head to head untuk garis finis setelah pelari ketiga sekarang
Baiklah, tu, wa!
Tim merah mengejar! Dan mereka berhasil!
Hey, Kita menang!
Kau benar
Kita melakukannya
Selamat, tim merah juara!
Hayama-kun
Kau tau kau sangat keren dari sini
Somehow I got rather desperate back there, entah bagaimana aku mager buat kesana
Kau bilang untuk pegangan yang erat
Kupikir satu-satunya orang yang mengatakan sesuatu seperti itu adalah orang-orang dengan kacamata hitam di motor mereka
Tapi ternyata, orang yang memakai karung beras juga mengatakannya, bukan begitu
Oh, benar! Aku telah memutuskan!
Apa?
Jika kita menang estafer campuran
Aku akan mengakuinya
Sama siapa?
"Sama siapa"? Kamu, lah!
Dengan pembicaraan seperti ini, bukankah aneh jika kita mengakuinya kepada seseorang?
Eh?
Aku?
Apakah itu mengganggumu?
Tidak, tidak seperti itu
Tapi kenapa aku?
"Kenapa"?
Karena, Hayama-kun, Kau selalu melakukan sesuatu dengan tepat
Aku? Tepat?
Saat kamu sedang galau melamun
Saat kamu loncat balap karung
Hayama-kun, kamu selalu melakukannya dengan tepat
Itulah kenapa aku menyukaimu
Jadi, kamu mau kencan denganku?
Eh?
Um...
Uemura!
Um,
This
Aku membacanya
Semuanya
Hayama-kun, ini pertama kalinya kau memanggil namaku
Eh? Benarkah?
Kau bahkan terkejut
By the way, Aku kasih ke kamu
Gitu ya
Tapi tetep aja
Jika kau tidak menggunakannya, kamu dapat menjualnya di Book Off
Bukankah sudah kubilang?
Okelah kalo begitu
Ini pasti tidak nyaman untuk mu, Hayama-kun
Eh?
Bicara dengan ku
Pasti menyusahkan jika bicara sama orang yang kamu tolak
Tidak, bukan begitu
Pasti begitu!
Hayama-kun, kau tidak pernah baik saat bercakapan, jadi melakukan nya seperti ini adalah hal yang aneh
Sampai jumpa!
Pada tahun 1920, Shinfujin(Organisasi Wanita Jepang) berdiri
Dengan itu, wanita dapat menentukan hak pilih
Dengan kata lain, Mereka meminta untuk berpartisipasi dalam pemilu
Serta untuk penghapusan Orde Umum dan UU Kepolisian tahun 1900
Menyatukan dua hal ini....
Aku kawatir kamu tidak berangkat
Hayama-kun, kau terlalu berlebihan
Aku sedang flu
Dan bukankah banyak yang tidak hadir di kelas kita?
Sekarang kamu ngomong begitu...
Tidak memperhatikan seperti biasa
Meski sudah mendekati akhir tahun ajaran
Benar juga
Maaf
Karena telah begitu
Gapapa
Kau selalu begitu, Hayama-kun
Jadi, ada apa? Kau membawakanku catatan?
Catatan?
Bukankah kamu datang membawakanku catatan saat aku tidak berangkat tadi kan?
Hmm....Aku tidak membawakan catatan untukmu, tapi
Tapi?
Terima kasih telah mengunjungiku hari ini
Ya
Sampai jumpa. hati-hati dijalan, Hayama-kun
Iya
Um, Sebenarnya!
Apa?
Bagaimana mengatakannya...
Itu
Baiklah
Aku...
Aku takut jatuh cinta
Selamat datang
Aku pulang
Maaf mengganggu
Tidak apa-apa
Jangan dipikirkan
Kau harus mengajaknya masuk
Gapapa nek
Kamu yakin?
Yang lebih penting, Aku mendengarnya kan?
Hayama-kun, Sekarang
Kau bilang kamu "Takut jatuh cinta", Bukan?
Aku tidak dapat merangkainya dalam kata-kata, tapi
Sebagai imbalan untuk menerima sesuatu yang baik dalam hidup mu
Aku tidak bisa tidak berpikir bahwa semacam kekosongan menunggu
Dan itu menakutiku
Kekosongan?
Bagaimana ya...
Contohnya gini
Kamu noton film bagus dan kamu suka, tapis saat selesai, Bukankah kamu merasa hampa?
Pada saat seperti itu, bukankah kamu akan berpikir bahwa akan lebih baik jika kamu tidak pernah melihatnya dari awal dan membiarkan kamu dari perasaan hampa seperti itu?
Aku tidak tau...
Gitu ya...
Aku tidak nonton film akhir-akhir ini, Jadi aku tidak bisa berpendapat
Lagi puka, Ujian sudah hampir dekat bukan, Untuk kita berdua?
Benar, Lallu sebagai contoh bukankah itu terjadi setelah makan steak yang enak bukan?
Kau senang karena enak, tapi setelah itu, menghilang dan kosong
Itulah yang aku maksudkan!
Jika steak tidak menghilang tidak peduli berapa banyak kamu makan, sekarang itulah gangguannya!
Yang kita bicarakan soal kamu takut jatuh cinta
Dengan membicarakan steak yang menghilang saat kau memakannya? Jauh berbeda bukan?
Ya! Tepat Sekali!
Tapi tidak peduli apakah itu steak, atau film,
atau seseorang seprtimu...semuanya sama!
Kau tidak akan bisa merasakan sesuatu yang hebat jika itu tidak mendatangimu,
Kamu juga tidak perlu mengalami perasaan yang sedih karena kehilangannya
Aku tidak dapat membantu tapi itu akan lebih baik seperti itu
Aku tau ini salah, tapi
Jika kamu membandingkan baik buruknya
Buruknya lebih banyak dari baiknya
Dan satu lagi. Aku tidak ikut ujian masuk
Tidak sulit mendapatkan pekerjaan setelah SMA, tapi
Aku tidak dapat membayangkan seseorang sepertimu bekerja
Dunia ini kejam, kau tau?
Tapi jika orang-orang galau an sepertimu, mereka akan segera dipecat
Kau mungkin benar
Itu lah kenyataannya!
Universitas, huh?
Aku membayangkan Universitas adalah surga
Jika kau masuk, kau akan bilang "Aku akan menemukan jati diriku", Jadi backpacker dan travelling ke Thailand
Sambil bilang "Aku akan menyelamatkan Bumi!"
Sambil ambil kaleng kosong di pantai
Lalu berkata "Kebebasan adalah segalanya!"
Dan buat film indie
Aku tidak tau, Mungkin memprodukdsi sayuran organic
Hal yang menyakitkan mungkin akan terlupakan saat kamu sibuk melakukan berbagai macam hal,
dan hal lain akan datang ke kehidupan mu
Seperti, Hayama-kun, Kau mungkin akan tercerahkan
Eh?
Apakah Universitas benar-benar tempat unituk melakukan semua itu?
Tentu saja!
Aku tidak bermaksud melakukan semua itu
Tapi
Paling tidak aku ingin kau setidaknya memperhatikanku sebelum sekolah berakhir
Baiklah, aku hanya bisa sampai sini
Juga,
Aku tidak berencana untuk mati dalam waktu dekat
Aku hanya ceroboh, Jadi kena flu. Aku sebenarnya sangat sehat
Heeh, kebanyakan ngomong
Aku memutuskan untuk masuk Universitas
Eh? Kamu serius!
Yea, Aku baru memutuskannya
Hayama-kun, kau sangat cepat dalam memutuskan!
Sugooii(menakjubkan)
jadi, kamu akan oergi kemana?
Ini mungkin terdengar seperti alasan yang sangat tidak masuk akal
Dan sangat bodoh, tapi
Seperti memilih apakah disitu ada dosen yang cantik?
Atau mungkin memutuskan berdasarkan berapa banyak hidangan yang ada di menu kafetaria?
Tidak, bukan begitu
Aku berfikir untuk pergi ketempat yang sama denganmu
Sama denganku?
Ya
Aku ingin pergi ke Universitas yang sama denganmu
Apa?! Kamu gila! Senyum chesee!
Terima kasih
Upacara masuk, Kampus Wanita Nishimine
Aku datang!
Upacara Masuk, Meiou Institute
Jesus!
Disini!
Jesus Kristus!
Hei,
Dapatkah kamu berhenti memanggil seseoarang memakai nama lengkap mereka di tengah jalan?
NAmaku bukan Jesus
Aku memnaggil namamu berkali-kali, tapi kamu tidak menggubrisnya
maaf
hmm, Jadi kita pergi?
OK, Ke KFC yang baru dibuka hari ini
Kamu kentut ya?
Apa? Enggaklah!
Hei!
Kamu tau ngga,
KFC dibangun di atas bisnis yang dimulai Kolonel Sanders saat berumur 40 tahun di rumahnya yang bernama Sander's Cafe?
Benarkah...
Hanya ada 6 kursi buat pelanggannya! 339 lalu sesuatu terjadi, lalu saat umurnya 65 tahun bisnisnya menjadi franchise(waralaba)
Dan tersebar di seluruh dunia
Saat dia berumur 65 tahun?
Ya
Bila kamu memiliki kemauan, tidak masalah berapapun umurmu?
Apa yang kamu lakukan?
Bersalaman dengan Colonel,
Tidakkah kamu merasa seperti itu memberimu keberanian?
aku paham
Hayama-kun, kau harus melakukannya juga
OK
Tolong jaga aku
Anehnya, kamu tidak benar-benar menyukai atau tidak suka, bukan begitu Hayama-kun?
Benar
Kurasa aku akan makan apa saja
Di SMA, Orang bertanya-tanya apakah kamu makan atau tidak. Cukup sampai disitu.
Tapi aku jauh lebih terkejut dengan kesukaan dan ketidaksukaanmu, Uemura
Weleh!
Jesus yah!
Oh!
Pacarmu?
Begitulah
Halo
Ah!
Terima Kasih
Ini, Terima KSaih untuk ini
baik
KAlian harus pergi bersama kami lain waktu
ya, baiklah
Oke, Sampai jumpa besok
Ya, sampai jumpa
Haruskah kita duduk disana?
Disana?
hee, anu?
ga ah!
Ayolah??
Temanmu?
Teman? Hmm, Ini lebih seperti dia bertanya apakah dia bisa meminjam catatan untuk kuliah hari ini
Itulah dirimu
Sampai terakhir kali kamu mengisolasi diri dari orang lain
Namun saat ini kamu tidak keberatan melakukan kebaikan
Dan bahkan kamu akan melambaikan tangan mu ke seseorang yang namanya bahkan kamu tidak tahu
Orang mungkin mengira saya orang yang benar-benar murah hati
Jesus Kristus, kan?
Tapi tiu terjadi hanya dengan tidak terlihat buruk...
Meski belum banyak yang berubah
Aku di SMA terasa suram dan agak dingin
Tapi itu hanya terjadi karena rasa dukaku atas kematian kakakku
Dan tidak seperti aku seorang yang sangat serius
Pada akhirnya, Aku tidak begitu yakin orang seperti apa aku ini
Hmmm
Cuma "Hmm"?
apaan?
Seperti Hayama-kun, Aku juga memikirkan sesuatu dari waktu ke waktu
Siapakah aku yang sesungguhnya?
Itu adalah tema hidup seumur hidup, bukan?
Aku rasa...kau benar
Meski saya tidak tahan dengan daging ayam, Aku dapat makan di KFC...
Misterius, ya
Tidak,
Sebenarnya aku hanya tidak sadar kalau aku suka daging ayam
Atau karena rempah-rempah KFC itu ajaib
Jadi tak terlakan kalau aku suka
Bahkan setelah memikirkannya sepanjang waktu , aku masih belum bisa menemukan jawabannya
Cepet banget
Apanya?
Kamu biasa datang kesini?
Ya
Nenek membawaku kesini
Kita akan memakan Neapolitan restoran atas
lalu bermain disini setelahnya
Dari sini orang-orang kelihatan kecil
Tapi kamu dapat menggunakan alat ini untuk melihatnya
Da da
Sampai jumpa
Apakah ditempatmu seperti ini juga, Hayama-kun?
Seperti ingatan dari masa kecil, jadi aku tidak begitu ingat
Tapi aku pikir kami bergaul cukup baik
Begitu ya
Uemura, kamu yakin suka anak-anak?
Tentu saja!
Dalam 2 tahun, aku akan menjadi guru TK
Naluri keibuan ku seperti 85 kali lebih banyak dari orang-orang
Eh?
Tentang keluargamu...
Apakah ibumu juga guru TK?
Tidak, aku rasa tidak
Lalu bagaimna ayahmu? Apa yang dia lakukan?
Hmm....
Apaya...
Bagaimana denganmu, Hayama-kun?
Orang tua ku..
Ayahku bekerja di bidang riset di perusahaan pangan
Jika kau memikirkannya
Kau tidak begitu tau apa yang orang tuamu lakukan bukan?
Ya
Iya aja?
Jadi....?
Jadi, apa?
Apa yang prang tuamu kerjakan, Uemura?
Aku tidak punya ayah ibu dirumah
Gitu ya...
Tunggu, Apa maksudnya itu?
Aku tidak punya ayah ibu
Hah?
Kakekku meninggal 3 tahun lalu
Dan sekarang hanya aku dan nenek
Tunggu, bagaimana bisa begitu?
Aku tidak pernah punya ayah atau ibu
Aku tidak pernah tau itu
Ya, karena aku tidak pernah membicarakannya
Aku benar-benar tidak tau..
Seperti yang ku bilang, aku tidak pernah membicaraannya
Apakah kencan denagnmu harus belaporkan bagaimana keluargaku?
Aku tidak bermaksud begitu
Tapi bukankah tidak apa-apa untuk menceritakannya?
Maaf
Aku tidak suka membicarakan hal yang buruk untukku
Atau mengatakan kalau aku kurang beruntung
Tapi aku ingin tau!
Tidak peduli seberapa kecil, Aku tetap ingin tau
Kususnya tentang
bagaimana ya..
Menununjukkan bagian dari dirimu yang tidak diketahui orang lain
Ini akan membuatku merasa nyaman
Aku tidak pernah melihatmu menangis, Uemura
Kau benar
Jika aku menangis, Aku pasti merasakan sangat rapuh
Jadi, Hayama-kun...berjanjilah padaku kau akan menyelamatkanku saat hal itu terjadi , OK?
Kau masih bertanya-tanya siapa dirimu sesungguhnya
Tapi kamu malah memperhatikan masalah orang lain
Tidakkah menurutmu itu agak arogan?
Baiklah, lalu
Aku pergi ke Thailand
Uemura, kau mengatakan itu sebelumnya
Jadi, aku pergi ke Thailand
Ha?
Cepatlah naik
Oy, anak muda
Aku ngga peduli kalo kamu pengen dapet semuanya
Tapi jangan sampai ganggu aktivitas lainnya
Jangan ulangi lagi
Mohon maaf
Baiklah!
Selanjutnya, Kita akan makan siang yang telah lama ditunggu
Sanggattt enakkk
Kenapa kamu berpergian sendiarian nak?
Jangan bilang pacarmu membatalkannya pada saat terakhir!
Tidak...
Nak, kamu bodoh
Kenapa kamu membicarakan hal seperti itu?
gimana yaa..
Saat kamu menyukai seseorang
Bukannkah hal biasa untuk mengetahui seuanya tentangnya?
Tentu saja tidak
Ada banyak hal yang lebih baik kamu tidak tau di dunia ini!
Benarkah?
Iya lah!!
Kalo aku
Hampir setiap hari, aku menunggu sampai diskon menit terakhir sebelum toko tutup untuk membeli lauk pauk(yang telah masak) di supermarket
Dan Aku akan menyajikannya di rumah, hanya menata ulangnya di atas piring untuk makan malam
Aku tidak mengatakan apapun ke suamiku
Dan dia akan berpikir bahwa aku memasaknya dan memakannya dengan penuh semangat
Menurumu lebih baik aku tidak memberitahunya kan?
Kau benar, lebih baik dia tidak tau
Di rumah ku, hanya baju suamiku yang aku cuci terpisah
Tapi aku tidak memberitahunya
Jika aku memberitahunya, itu akan menyakiti perasaannya
Jadi itulah rahasia yang akan aku jaga sampai mati!
Aku juga mempunyai rahasia kalau aku menyimpan uan 100 ribu yen
Wow
Jika suamiku tau, dia akan sangat terkejut!
Menginginkan pasanganmu untuk terbuka soal semuanya, itu adalah hal yang sangat kekanakan
Itu bodoh
Meskipun kamu terbuka untuk mengatakan sesuatu saat ini juga?
Saat kita nenek nenek melakukannya, semuanya sama seperti sebuah ledakan bukan?
Jadi, kamu menemukan jati dirimu?
Tidak....
Tapi ada beberapa hal yang aku pelajari
Apa itu?
kenyataan bahwa perutku lemah
Jika kamu menggoreng, akan lebih mudah dimakan
Dan para istri yang menyimpan rahasia dari suaminya
Tabungan rahasia mereka, atau mungkin Cucian
Heeeee
Jadi apa yang kamu lakukan, Uemura?
Saat aku bosan karena tidak ada kamu,
Aku pergi ke Australia
WEH?
Psttttt!
weh? Australia?
Tuk menemukan jati dirimu?
Tidak, tidak!
Aku tidak berpergian untuk menemukan jati diriku
Tapi aku memang mencari batu permata
Jadi kamu bepergian sendiri dan dan ngga pakai agen?
Ya, aku pergi sendirian
Luar biasa
Nah, traveling ke luar negeri sendiri...
Ada beberapa saat di mana aku juga ingin mengatakan hal yang sama kepada diriku sendiri
Tapi yang lebih penting, saat menggali
Aku mendapati diriku ingin berbagi momen di mana aku berpikir, "Sungguh indah" atau "Seberapa besar!" dengan seseorang
Aku juga mengalami saat seperti itu
Menjadi nyaman dengan seseorang..
Sampai pada titik di mana kamu bisa melakukan sesuatu bersama-sama
Aku tahu itu membuat segalanya lebih menyenangkan
Tapi aku ngga sabar untuk itu
Karena aku cenderung menemukan hal-hal yang mengganggu, akhirnya aku akan melakukan sesuatu sendiri
Aku mengalaminya saat kamu menceritakan dirimu,
hal itu akan membuat pasanganmu merasa nyaman
Dan aku juga berpikir bahwa kamu akan menjadi lebih dekat jika kamu menunjukkan diri mu yang paling ribet sekalipun
Namun,
Saat bercerita tentag diriku
Aku tidak tau harus berbuat apa
Apakah kamu hanya membuka dirimu untuku?
ya gitu deh
Aku akan membuatnya terasa sama
Jika kamu benar-benar menyukainya, kenapa tidak ambil part time di KFC?
Jika aku melakukannya, Aku akan bosan dan sakit karenanya
Kamu yakin itu baik baik saja?
Adoooo!
Perih!
Tentu saja gapapa
Sekarang tunggulah disana
Ahh, perih sekali
Selamat makan
H mm
Hayama-kun, kamu maknnya rapi banget
Gitu menurutmu?
Ya
Bahkan di SMP, kau sangat baik saat makan di sekolah
KAu tau, aku suka kamu sejak saat itu
Dan juga , Kamu sangat populer di SMP!
Ha, benarkah?
Tapi, saat kita SMA kamu menjadi sangat tidak populer
Haha
Tapi aku sangat senang
Artinya aku ga punya saingan
Kau tidak membenciku, Uemura?
Kagak
Sejak aku sudah jatuh cinta padamu sekali
Dan menjadi putus asa untuk seseorang atau menutup hatimu karena seseorang adalah sama untukku
Aku suka Hayama-kun yang tidak lari dari apa yang ada di depannya
Tapi
Aku rasa aku tidak sebagus itu
Aku tidak berohong saat aku berkata aku berharap dari lubuk hatiku yang paling dalam agar kakaku bisa diselamatkan, tapi....
Meski aku tau itu tidak benar...
Ada saat dimana aku berpikir bahwa kakak ku adalah sebuah beban
Dan yang terburuk adalah,
Saat dia meninggal,
"Semuanya telah berakhir"....Aku rasa
Ada bagian diriku yang merasa lega
Dan aku benar-benar membencinya
Kasihan sekali
Tidak tidak
Aku tidak berfikir itu yang akan kamu katakan
Aku tau!
Kata kata itu tadi...
Itu tidak benar-benar mengungkapkan perasaan ku tentang semua ini
Tapi, tubuh kita sangat berguna
Jika aku memelukmu seperti ini
Setidaknya kau akan memngerti bahwa aku mempedulikanmu, Hayama-kun
Kau benar
Saat ibuku masih muda
Dia memiliki hubungan dengan beberapa pria yang telah menikah
Pertama dia berencana untuk melahirkan dan membesarkanku diam-diam, tapi
Dia meninggalkanku....
Dia meninggalkanku dirumah orang tuanya dan pergi
Meski hanya itu
Hanya untuk mengetahui kebenaran ini
Butuh waktu lebih dari 10 tahun
Seperti sebuah drama saja?
Aku tidak melihatnya seperti itu
Ya, tentu saja tidak
Tapi itu sebabnya
Saat saya menjadi orang tua suatu hari nanti
Aku ingin punya gambaran keluarga yang sempurna
Maksudku, pada dasarnya kita punya 2 kali kesempatan untuk berkeluarga kan ?
Pertama saat kita masih kecil
Kedua saat kita menjadi dewasa
Aku bertaruh pada kesempatan kedua
Apa lagi...
Saat kelas 2 SMA
Aku menyukai Yamashiro-kun
Dan aku benar-benar buruk dengan listrik statis
Iya,
Aku kira tidak ada ayng jago dalam hal itu
'ZZZTTT' Ah!
Eh?
Apaan tuh?
Hehe
Eh?
Hayama-kun, mengapa Anda membeli susu meskipun hari Selasa?
Huh?
Apa aku salah?
Susu harusnya dibeli pada hari kamis!
Benar,
Kamis
Sudah ku bilang padamu kalo hari kamis cuma 148 Yen
Ayolah, cuma beda 50 Yen!
Ku kasih tau, 50 Yen akan sangat berguna di masa depan
Saat Natsuo pergi ke sekolah
Kita sepakat kalo beli susu hanya pada hari kamis
Uemura, Benapa anak yang kau inginkan?
3. Natsuo, Ikuo, and Yuriko
Sepertinya kau telah mempersiapkan namanya
Yuriko tidak hanya memiliki 2 kakak yang lebih tua
Dia juga termuda, jadi aku khawatir kita mungkin tidak sengaja memanjakannya
Hayama-kun, kamu harus berhati-hati
Seorang anak perempuan pasti juga imut...
3 TAHUN KEMUDIAN
Tunggu!
Dapat!
Ga boleh ga boleh ga boleh
Wow
Aku berhasil
Eh?
Benarkah?
Keren!
Selamat!
Terima Kasih
Selamat
Apa? Apa?
Aku sudah memutuskan!
Tidak peduli apa yang kau katakan
Aku akan menemui nenekmu
Kau selalu memutuskannya dengan cepat, Hayama-kun
Oke
Aku yakin dia akan senang
Entah bagaimana, segala sesuatunya terasa canggung
Hmm ... Aku rasa bisa dibilang begitu
Rasanya seperti nenekmu dia tidak ingin dekat denganku
Mungkin dia nerves
Lagi pula, orang tua selalu bersikap tegas dengan pacar anak perempuan mereka
Aku beri tau kamu, Itu sama dengannya
Aku ingin tahu apakah itu yang terjadi
kamu mengatakan bahwa meskipun kamu baik-baik saja dengan semua orang di kelas yang begitu jauh saat SMA
Itu benar... tapi tetap saja
Jangan terlalu dipikirkan
Sampai jumpa
Jadi, kenapa hari ini?
Kita jarang keluar saat weekday
Kau benar
Kita putus sadja :(
HA?
Seperti yang aku bilang, Kita ahrus berhenti melihat satu sama lain
tunggu tunggu
Aku tidak mengerti
Apa? Ini simpel
Artinya kita tidak lagi pacaran setelah 5 menit
Aku tidak mengerti alasan dibalik itu
Tidak akan ada habisnya, jika ku beri tau alasannya
Maka tidak mungkin aku bisa mengerti. Tolong jelaskan
Hmmm...baiklah
Yang pertama kau lebih muda dariku, Hayama-kun
Juga, kau seorang mahasiswa
Dan itu menggangguku
Lebih muda?
Kita pernah teman sekelas!
Pernah
Tapi aku lahir bulan April,
Dan kamu bulan Agustus
Perbedaannya 4 bulan!
Juga
Juga saat kau bilang ingin kuliah sama denganku, kau tidak membuktikannya
Tapi itu karena
Kau kuliah di Universitas khusus perempuan
Dan itu telah berlalu 2 tahun
Kenapa kamu membahasnya sekarang
Apakah ada orang lain yang kamu sukai?
Entahlah, mungkin iya
Lagi pula, kita telah 3 tahun pacaran
Bukankah menurutmu cukup?
Cukup? Masalahnya bukanitu disini!
Tidak ada alasan untuk aku menyetujuinya
Kemudian, anggap itu sebagai keputusan bersama
Apa maksudmu?
Maaf, aku tidak akan mengubah pikiranku
Ini bukan diskusi. Ini sebuah pengumuman
Ini bukan sesuatu yang bisa kamu putuskan sendiri, Uemura
Kamu pikir begitu?
Tapi kamu tidak bisa menjalin hubungan jika hanya kamu sendiri bukan?
Ga bisa dipercaya..
Maaf kalau ini tiba-tiba
Tapi ini sangat mengganggu, jadi berhenti komplain
Oh iya!
Aku tidak menghabiskan makanan
Aku lupa waktu
Mas mas!
Ya?!
Aku ingin membungkusnya
Ya, tunggu sebentar
Apa yang kau lakukan untuk menghapus semua sakit hati?
Tentu saja menemukan cinta yang baru!
Aku tidak terluka
Dari yang kau lihat kau seperti itu
Jesus, sekarang sudah 2 minggu sejak kau putus, dan kau masih melihat kematian di matamu tau?
Inilah diriku yang sebenarnya
Aku juga tidak keberatan, tapi kamu membuat down semua orang
Aku tidak peduli
Aku terbiasa dibenci orang
Ayolah jangan bilang begitu!
OK?
Maaf maaf
Maaf
Kamu baik-baik saja?
Maaf menunggu
Hayama-san
Suzuhara Emiri
Aku adalah mahasiswa tingkat dua di jurusan Sastra Inggris
Hayama-san!
Hayama san!
Oh
Kupikir akan mudah menemukanmu sejak kita pergi ke kampus yang sama
Tapi karena kita tidak di tahun yang sama, sebenarnya butuh waktu 2 hari...
KAmu mencariku?
Ya!
Saat senggang, sat mau pulang, dan di pagi hari
Aku terus mencarimu di seluruh sudut kampus
Aku hanya gitu-gitu selama 3 minggu
Jesus, apa kau sedang berlomba sama seseorang lama lama an depresi atau sejenisnya?
Tidak, bukan begitu
Hanya saja, di masa lalu aku depresi cukup lama
Gitu terus sepanjag waktu ga ada faedahnya lho mas
Aku tau
Oh!
Hmmmm?
ohh. ..
Dia sudah jadi pacarmu ya?
Eh?
Kamu tidak bekerja hari ini, Suzuhara-san?
Ya, Aku hanya bekerja pada hari Rabu dan Sabtu
begitu ya
Suzuhara-san, Kamu ikut klub pecinta alam kan?
Ya
He
Ada apa?
Jangan panggil Suzuhara-san
Tidakkah kaupikir sudah saatnya kau memanggilku dengan nama pertamaku?
Hm?
Maksudku, bukankah memanggil dengan nama keluarga seperti kurang akrab?
Baiklak
Aku rasa kamu benar
Coba katakanlah
Apakah mantanmu masak juga, Ryota?
Masak?
Kami tidak terlalu banyak makan di rumah, jadi....
Hmmmm
eh, pernah waktu itu
Sekali, Dia membuat ayam KFC
Ayam KFC?
Ya
Tapi, rasanya tidak seperti KFC
Rasaya seperti rempah-rempah yang hanya dicampurkan bersamaan
Kamu akan makan apapun bukan?
Tapi adakah yang kamu suka atau yang kamu tidak sukai?
Tapi jika aku tidak menginginkannya, Aku tidak akan menyentuhnya
Hmm
Selamat makan
Dan tidak hanya itu
Apakah ada hal yang kamu suka dan kamu tidak suka selain dalam hal makanan
Ya?
Itu...
Membuatku tidak nyaman
Kenapa?
Maksudku
Meskipun aku dapat menyatakan dengan yakin bahwa aku adalah orang yang sangat mencintai Ryota di alam semesta ini...
Ini sangat sederhana sehingga membuatku gila
Kau benar-benar berfikir begitu?
Ah, Ngomong-omong
Hm?
Pacarku bilang kepadaku kalu dia bertemu Uemura
oh, benarkah?
Dia bilang kepadanya kalau kamu punya pacar baru,
Reaksinya bagus, dan dia senang mendengarnya
Aku yakin begitu
Kalian itu aneh
Aneh?
Jadi...
Aku masih tidak mengerti kenapa kalian putus
Aku hanya datang sekali sebulan
Karena aku akan merasa berdosa hanya karena aku putus denganmu
Gitu ya
Aku melatakkan bunga, apa aku ambil saja?
Aku dapat menaruhnya ditempat lain
Tidak usah
Tidak, tidak apa
OK
Sampai jumpa
Hei, tunggu
Ada apa?
Apa?
Gimana ya...
hm...Bagaimana keadaanmu?
Baik, aku rasa
Bagaimana pekerjaanmu?
Baik?
Seperti biasa
Sudah kuduga
hmmmm..
Ada lagi?
Hayama-kun, kamu mulai mengganggu
Baiklah
Tapi
Beritau aku
Beritau apa?
Kenapa kau memutuskan kita harus putus
Setelah sekian lama?
Kita tidak bersama lagi
jadi tidak apa-apa memberitau mu bukan?
Baiklah, kenapa tidak
Nenek memberitauku
Aku harus bersama sesorang yang seperti matahari
Apa maksudnya?
Ini di ibaratkan seperti Ketel Hitam, tapi
Menghadapi kesusahan pernikahan bersama...
Dia bilang dia tidak bisa setuju untuk memberi ku seseorang yang juga memiliki bayangan di belakangnya
Ah...
Itu sama sepertimu, Hayama-kun
Kau tidak bisa berkencan dengan orang yang tidak mempunyai orang tua
"Aku harap dia bisa bersama seseorang yang keluarganya jelas"
Aku yakin orang tuamu juga memikirkan itu
Tapi tetap saja
Itu tidak benar
Aku tau nenek ku hanya ingin yang terbaik untuk ku
Itu sebabnya saya pikir tidak akan mau tidak mendengarkannya
tidak peduli bagimana membuatku membenci diriku
Aku mengerti apa yang kau katakan
Tapi kita bukan anak-anak lagi
Gak peduli seberapa tua aku, Aku tetap mendengarkan nenekku
Itulah diriku
Buatku, kata-katanya lebih penting daripada Konstitusi Jepang
Jika itu yang kamu katakan
Iya, seperti itu
Kamu puas sekarang?
Aku mencoba membuat ayam KFC semirip mungkin
Wow...
Ini keren
Selamat makan
Yaaa, ini seperti aslinya
Apa yang harus kita lakukan soal jalan-jalan?
Aku bekerja dengan sangat keras
Akhirnya aku mengumpulkan 50,000 Yen
Wow, Keren
Kita harus memutuskannya segera
Aku tidak sabar ingin pergi...
Kemana kamu dan pacaarmu dulu pergi?
Eh?
Jika kamu mau bilang, kemana tempat terjauh yang pernah kalian kunjungi?
Dimana ya...
Kami pergi paling jauh ke Yamanashi
Dan itu hanya sehari
Gitu ya
Jadi...
Jadi ini akan jadi kali pertama kamu dengan sseorang di malam hari?
Ya, aku pikir begitu
Yes!
Kemana kita akan pergi....?
Ya... aku penasaran kemana...?
Huk
Aku...
Aku tidak peduli kemanapun Ryota
Bisa Okinawa,
Hokkaido,
Atau bahkan taman terdekat
Asal dengan Ryota
Aku akan bahagia
Maaf,
Aku harus bekerja
Benar
Ya
Aku bungkuskan ayam untukmu ya?
Terima kasih
Jika kau tidak merasakan seperti itu, mungkin sebaiknya kau tidak pergi?
Pergi kemana?
Jalan-jalan, tentu saja
Jalan-jalan?
Entah bagaimana, Jesus, Sejak setelah jalan-jalan kalian akan lebih dekat
Kamu telah terganggu
Meskipun tidak begitu..
membuatmu ber hati-hati
Aku tau
Itu benar
kau luar biasa, Tsukahara
Luar biasa?
Kau benar-benar mengerti aku
Itulah kenaoa kita teman
Apa?
Ah, kau benar
Benar?
Jangan bilang bahwa kamu baru menyadari itu?
Kita teman, kita teman
Kita tau satu sama lain sejak 4 tahun lalu
jadi kita telah berteman 4 tahun sampai sekarang
Tidak perlu kujelaskan lagi
maaf
Lupkanlah, gerakkanlah tangan mu bung
Alih-alih berurusan dengan setengah hati ku
Aku hanya terus memikirkan sesuatu
The answer has been there all along
Kurasa tidak ada yang membantunya
Aku sangat menyesal dengan hal ini
Tidak, tidak apa
Ryota,
Setiap membicarakan Uemura-san
kamu selalu ber kata "kami"
kami?
ya
Ryota "kami"
Bukan Ryota dan aku
Tapi Ryota dan Uemura-san
Subs by Kika Translated by wsgnsa follow my ig:wsgnsa
Uemura!
Hayama-kun, apa yang kamu lakukan?
Aku
Aku akhirnya mengerti sesuatu
Aku
Aku cinta kamu, Uemura
Huh??!!
Yang aku bilang adalah...
Jika ini buatmu,
Aku akan meyakinkan nenekmu
Dan juaga aku akan
Membesarkan anak perembpuan bersamamu
Hayama-kun
Kamu bercanda? kamu baru saja kencan dengan seseorang!
Dan meskipun kita bersama kembali
Aku yakin hal yang sama akan terjadi lagi, apapun yang terjadi
Tidak, aku menolak untuk mempercayainya
Ya?
Jangan begitu
Bagaimana menurutmu, Uemura?
Apa?
Apa yang aku bilang tadi
Jangan pikirkan hal lain
Kau pikir kau tetap dapat mencintaiku?
Itu..
Kau mungkin akan dibenci orang disekitarmu, Hayama-kun
Jadi aku tidak pedulia apa yang orang lain pikirkan
Tapi aku tidak bisa!
Aku tidak bisa menggangap mereka tidak penting
ini tidak seperti aku baik-baik saja dengan tidak suka
Aku tau kamu tidak begitu!
Baiklah, tentu saja
Tapi kamu selalu menemukan hal-hal yang mengganggu
Dan itu rumit
Tapi saat kau ingin sesuatu,
Hal-hal itu hanyalah bagian dari prosesnya
Seseorang yang serius menyukai KFC akan terus maju dan bekerja di sana!
Mereka tidak akan memikirkan bagaimana hal itu membuat mereka merasa sakit dan bosan berada di sekitarnya!
Apa yang ingin dikatakan kali ini??
Saya berharap kamu akan berusaha lebih keras dalam setiap hal
Artinya?
Kau..
Kau menyerah terlalu mudah, Uemura
Apakah itu Kfc
Ataupun aku
Kau harus berusaha lebih keras dari waktu ke waktu!
Siapa yang mengijinkanmu menilaiku sepertti itu?
Apapun yang terjadi, aku
Aku rtidak akan bersamamu lagi, Hayama-kun
Tidak, Tunggu
Jesus
Aku masuk ya?
Oy
Tsukahara
Bro kamu ceroboh banget, membiarkan pintu tidak terkunci seperti itu
Kamu tau kelas sudah selesai?
Benar, ini sudah Maret
Ya, maret sudah selaesai sekarang
Semuanya terkejut
Saat tiba-tiba kamu menghilang seperti itu
Malah cuti saat wisuda
Kau berangkat kerja kan ?
Kau telah memulainya, jadi jangan di sia-sia kan
Duluan ya
Heem
Ketika dalam sebuah tour
Tidak hanya memilih tema tertentu
Dan membuat semuanya menikmati
Tapi juga mendengar apa yang pelanggan inginkan
Agar pengalaman dapat dirasakan
Atau mungkin keuntungan lainnya dari itu
Jesus!
Disini!
Jesus Kristus!
Hayama-kun
lama tidak berjumpa
Ah...
Aku mendengarnya dari orang-orang di TK
Kita sudah tidak lagi bersama
Jadi kamu tiak perlu datang kesini
Sebaiknya kau beritau kau apa yang terjadi sebenarnya?
Kamu kenapa?
Mereka menemukan tumor di uterus ku
Tumor?
Beberapa dari mereka tumbuh dengan cepat
Dan dokter menduga akan menjadi hal-halo buruk
Jika tidak menjadi jinak, maka akan menyebabkan kanker
Setelah melalui berbagai pertimbangan, akhirnya mereka memutuskan untuk mengangkat uterus ku
Uterus adalah organ tempat dimana janin tumbuh
Tidak akan berpengaruh terhadap aktivitasku sehari hari jika mereka mengangkatnya
Jiak mereka mengangkatnya, pertumbuhannya tidak berbahaya lagi....
Denagn kata lain, jika mereka mengangkat uterusnya maka kankernya tidak akan tumbuh
Kamu tau?
Akhir-akhir ini, sangat populer untuk mendapat saran kedua
Jadi aku pikir, kenapa tidak mencobanya? Aku bahkan mencari saran ketiga
Tapi hasilnya sama saja
Itu aja!
Sekarang, pulanglah
Pulang?
Tidak adakah sesuatu yang dapat aku lakukan?
Setidaknya biarkan aku disini bersamamu
Aku ingin menjadi kekuatanmu, Uemura...meskipun hanya sedikit
Hayama-kun, kamu benar-benar gigih
Sudak aku bilang, kita sudah selesai
Tapi
Kamu malah mengganggu ku sekarang
Nenek
Hm?
Terima kasih untuk semuanya
Kenapa tiba-tiba jadi formal gitu?
aku akan betindak seperti orang baik sampai operasi besok
lalu mungkin tuhan akan menolongku. Setidaknya itulah rencananya
Apa yang kau katakan, ada ada aja
Ayo cepat makan
Ini sangata hambar, rasanya tidak seperti makanan
Ya, menurut ku begitu
yang paling penting soal makanan adalah porsi dar nasi nya
Jadi?
Apa yang akan kamu lakukan selanjutnya?
Aku ingin tetap bersama Uemura
Namun...
Tidak apa-apa...
jadilah sedikit dewasa?
Dewasa?
Ya
Sebagai manusia kita sudah sangat memalukan
Jadi wajar jika bahkan lebih memalukan saat kamu sedang jatuh cinta
Ha..
Jika kamu tidak taku memperlihatkan sisi drimu yang memalukan
Dan mungkin kau dapat menembus tembok yang menghalangi
Maksudmu
Bahkan menghancurkan sesuatu seperti konstitusi Jepang?
Itu besar sekali nak
Ya begitulah
Lakukanlah
Hmm,
Apakah yang kau minum itu sake?
Ini rahasia,
Aku melakukan apa yang kuinginkan
Kau mau?
Tidak, terima kasih
Kau tau
Ada dua orang lain disini
Yang satu sudah pulang
Yang satu lagi meninggal minggu lalu
Aku tidak mencoba menakutimu
Tapi dia pasti merasa cemas
Terlihat dari mukanya
Aku
Aku benar-benar bodoh
Aku akhirnya mengerti
Uemura, dia
Dia tidak inginmenyulitkanku
Atau membebaniku
Jadi dia bilang kalau dia tidak ingin bertemu denganku lagi
Uemura
Dia pernah bilang bilang
Dia bertaruh pada kesempatan kedua dalam membangun keluarga
"Saat aku akhirnya dewasa"
"Aku ingin punya keluarga"
"Ada seorang ibu"
"Seorang ayah"
"Dan anak-anak", dia bilang
Dia bilang bahkan dia ingin melakukannya saat dia masih anak-anak
Meskipun dia pasti sangat menderita
Dia masih memmikirkan perasaanku
Saat aku menjadi orang tua suatu hari
Aku punya gambaran sebuah keluarga ayang utuh
Maksudku kita punya 2 kesempatan untuk mempunyai sebuah keluarga bukan?
Yang pertama saat kita anak-anak
Yang kedua saat menjadi dewasa
Aku bertaruh pada kesempatan kedua
Jika aku menangis, pasr=ti diriku sangat rapuh
Jadi, saat itu terjadi Hayama-kun...kau kana datang menyelamatkanku?
follow my instagram:wsgnsa
Uemura!!
Kau!
Hayama-kun
Hayama-san
Bukan hanya Asami Mitsuhiko
Holmes,
Totsugawa Keibu,
Dan tentu saja, Conan
Aku telah banyak sekali membaca novel tentang orang mati
Meski aku mengalami depresi
Uemura
Tidak ada yang seperti kamu dalam hidupku!
Aku tidak bisa tanpamu, Uemura!
Kau menyelamatkan ku
Aku mohon
Jangan pernah membuatku mengalami hal seperti itu lagi!
Uemura
Aku ingin kamu sehat dan bahagia
Meskipun kita tidak punya anak, atau apapun
Aku tetap ingin bersamamu, Uemura
Tolong makanlah
Terima kasih
Kakaku pernah berkata padaku
tidak peduli apapun yang terjadi,
Akan sia-sia jika kamu tidak makan
besok, mungkin akan jadi giliranmu
Makanlah!
Minumlah!
Kematian akan selalu membayangi siapapun
Itulah kenapa
Pada saat seperti ini, aku tetap makan
Selamat makan
Ini
Baiklah
Operasinya berjalan lancar
Terima kasih banyak
Hayama-san
Ya?
Tolong jagalah dia
Bagaimana ya...
Aku
Aku akan berusaha sekuat tenaga!
Weww, keliatannya enak!
Wortel, labu, bayam, biji wijen, dan wader(eh anakan sarden)
Bumbu spesial tanpa bahan pengawet
Terima kasih
Baiklah
Aku akan berusaha untuk sehat kembali
Jadi aku dapat makan makanan enak lagi
Ah, aku ingin merasakan jatuh cinta lagi seperti kalian berdua
Bhak, Bukankah kamu punya suami, Yamazaki-san?
biarin lah, "No Problem"
Wehh??
Orang-orang yang ingin aku temui
Dan orang-orang bahagia disekitarku
Adab banyak dari mereka
Tapi
The only one who can make everything feel alright
Cuma kamu, Hayama-kun
Aku lapar
Apa yang ingin kamu makan?
Hmmm, Apa ya...
Oh, ini kelihatannya enak
Selamat makan
Aku penasaran berapa banyak butir beras dalam mangkok ini
Eh?
Aku tidak pernah benar-benar menghitungnya, tapi
Aku penasaran mberapa banyak butir disini
Butir beras(nasi) saling menempel bukan?
Ya, aku rasa
Ngomong-ngomong...
Dari sekarang,
Akan lebih baik jika kita memnggil dengan nama depan bukan?
Bener
Baiklah, aku duluan
Jesus
Anjay
Sudah kubilang, aku bukan Jesus Kristus
Gitu ya
Ryota
Koharu
Subs by Kika @ endrizka.livejournal.com | Translated by wsgnsa
Follow my instagram: wsgnsa
Subs ini dibut sambil minum POKARI jadi maaf kalo banyak salahnya
Boyolali, Agustus 2017